Dr. Quinn, Medicine Woman (1993)

Saison 1 : Épisode 9

Le Dr Mike accueille Red McCall, un cow-boy déprimé, et son bébé métis malade. McCall atteint le bout de sa corde en essayant de prendre soin de son bébé, alors après avoir cambriolé le magasin de Loren, il laisse le bébé aux soins de Michaela, sentant qu'elle pourrait trouver un foyer convenable pour son enfant. Les tentatives du Dr Mike pour trouver un foyer pour le bébé s'avèrent vaines. Lorsqu'elle se rend dans une cabane isolée pour vérifier la santé de son propriétaire, elle le trouve gravement mutilé suite à une attaque d'ours. Son cheval est effrayé par l'ours et elle est abandonnée dans la cabane jusqu'à ce que Sully apparaisse à sa recherche. Ils échappent de peu à être les prochaines victimes de l'ours enragé. De retour en ville, le Dr Mike décide qu'elle préfère élever l'enfant elle-même plutôt que de le confier à un orphelinat. Cependant, Sully localise Red et le convainc de garder l'enfant.