Dr. Quinn, Medicine Woman (1993)

Saison 3 : Épisode 11

Mike découvre une grosseur dans le sein de Dorothy et lui pratique une mastectomie. Pendant ce temps, Colleen doit faire face à l'attention indésirable d'un nouveau garçon à l'école qui se concentre sur son buste impressionnant. Finalement, Jake, habillé en travesti pour Ladies Night au Hank's Saloon, est kidnappé et retenu en otage par un hors-la-loi amoureux, mais s'échappe.