Dragon Ball (1986)

Saison 1 : Épisode 63

Arrivé en Terre Sainte, Tao Pai-pai attaque Upa afin de connaître l'emplacement du bal quatre étoiles. Tao Pai-pai perd patience avec Upa, qui ne veut rien dire, et tente de le tuer, mais c'est là que Goku arrive ! Goku et Tao Pai-pai s'affrontent à nouveau ! Cette fois, Goku sous tension a un net avantage !! Après avoir réalisé que Goku a obtenu plus de pouvoir grâce à la légendaire Eau Super Sacrée, Tao Pai-pai escalade la tour afin de boire l'eau lui-même. Cependant, Goku n'essaye pas de le suivre.