Dragon Ball (1986)

Saison 1 : Épisode 95

Ayant gagné grâce à la défaite hors limites de Jackie, Tenshinhan est complètement incapable de comprendre ce qui s'est passé ! Il rencontre alors volontiers l'Ermite Tortue et l'interroge sur ses raisons ! L'Ermite Tortue dit que c'est parce que le moment est venu pour lui de confier progressivement l'ère aux jeunes héros. Il essaie alors à nouveau de persuader Tenshinhan de marcher sur le vrai chemin. Le cœur de Tenshinhan a commencé à se transformer progressivement. Sur le terrain du tournoi, le tout premier combat de Goku et Kuririn a commencé ! Les deux se battent à pleine puissance, sans se retenir !