Dragons' Den (2005)

Saison 10 : Épisode 5

Deux diplômés visent à impressionner les Dragons avec leur mise à jour d'une invention vieille de 200 ans, un produit qui, selon eux, crée une toute nouvelle façon de faire de la publicité dans les rues de Grande-Bretagne. La démonstration futuriste du couple suffira-t-elle à obtenir les liquidités dont ils ont désespérément besoin, ou les investisseurs repéreront-ils un défaut fatal ? Un amoureux de la beauté de Birmingham présente probablement le plus petit produit jamais vu dans le Den, et un Lancastrien, père de trois enfants, a quelques explications à donner lorsque son entreprise de construction de cabanes en bois est soumise à l'examen minutieux des cinq multimillionnaires. D'autres idées cherchant à investir dans Den incluent un pinceau multidirectionnel, une solution au problème gênant du « glissement de l'oreiller » et une invention de sécurité d'un chauffeur de taxi, qui est soumise au test de rupture de Theo Paphitis.