Dragons' Den (2005)

Saison 10 : Épisode 9

Les entreprises ne se soucient pas du vieillissement. Une idée brillante peut surgir à tout moment de votre vie, et tant qu'elle est lucrative, elle devrait susciter l'intérêt des investisseurs multimillionnaires. Les entrepreneurs qui se présentent aux Dragons ce soir ont plus de 60 ans de différence d'âge, mais l'un d'entre eux réussira-t-il à obtenir des investissements ? Au programme de ce soir, une infirmière basée à Birmingham et passionnée par les chapeaux présente son produit de toilette ; un concepteur de produits venu de Singapour présente sa nouvelle tablette ; et une équipe mari et femme de Bradford tentent de convaincre les Dragons que leurs couvertures de caravane sont vraiment quelque chose qui suscite l'enthousiasme. Également dans l'épisode : une mère de deux enfants d'Halifax avec son nettoyant pour four, une invention d'un pilote de ligne capable de remorquer des enfants, et un garçon de quatre ans propose un investissement de soixante-quinze mille livres et un sac de bonbons.