Due South (1994)

Saison 2 : Épisode 11

Ray et Francesca se disputent un billet de loterie gagnant... elle veut la moitié des gains parce qu'elle a investi la moitié de l'argent, et il dit que c'est tout son argent parce qu'il a acheté le billet gagnant uniquement avec son propre argent. Après avoir accidentellement créé un accident avec un agriculteur local, Fraser est poursuivi en justice par celui-ci et apprend plus tard qu'il a créé une marque spéciale d'œufs que tout le monde veut.