Durham County (2007)

Saison 2 : Épisode 4

De nouvelles révélations sur la mort de Bonnie sont faites alors que l'enquête se poursuit et que les deux parents deviennent des suspects. Mike essaie de rester professionnel tandis que Pen l'entraîne plus profondément dans sa toile et commence à se comporter de manière erratique et dangereuse. La crédibilité de Sadie devient un problème lorsqu'elle est accusée par des garçons de l'école, ce qui pourrait la blesser lors du procès de Ray. Ray Jr. apprend ce qui a rendu son père si instable et reçoit des nouvelles de sa mère.