Dynasty (1981)

Saison 1 : Épisode 13

Le majordome, Joseph Aynders, montre à Krystle qu'il ne l'aime pas et il veut dire qu'elle n'a pas sa place dans la famille Carrington. Krystle comprend que c'est Blake qui a acheté le collier, pour lui montrer qu'il l'avait découvert. Ils ont une petite dispute à ce sujet, et Krystle décide que la vie avec Blake est impossible et le quitte. Steven dit à Claudia qu'il a passé la nuit avec Ted, mais maintenant il veut mettre fin à sa relation avec eux deux. Steven et Ted se disent juste au revoir et s'embrassent quand Blake le découvre. Il devient furieux parce que « le gay » se tient maintenant là dans sa maison, les bras sur son fils. Il attaque Ted et il y a une bagarre. Ted trébuche, se cogne la tête et meurt.