Dynasty (1981)

Saison 7 : Épisode 9

Caress continue son extorsion implacable envers Emily Fallmont, qui se tourne vers Blake, son seul espoir. Sammy Jo est blessé par la suggestion d'avortement de Clay. Claire Prentice, l'institutrice de Danny à l'école maternelle, montre à Steven certains des dessins de Danny, des dessins qui révèlent un petit garçon profondément troublé. Clay se présente à la porte de Sammy Jo et propose un mariage à Las Vegas. Alexis utilise les informations qu'elle a demandées sur Michael Culhane pour exposer sa mascarade à Amanda. Il supplie Amanda de croire que son amour pour elle est réel, avouant qu'il a prêté l'argent à son père et promettant de ne jamais l'utiliser contre lui, tant qu'elle gardera l'information secrète. Souffrant de la pression des stratagèmes de chantage de Caress, Emily se rend chez Buck pour lui annoncer la vérité qu'elle était avec Ben la nuit de la mort de la mère de Blake. Fuyant les violences verbales et ivres de Buck, Emily court aveuglément devant un taxi à grande vitesse, jetant son corps apparemment sans vie sur le trottoir.