E Street (1989)

Saison 1 : Épisode 12

George rencontre son ancien collègue policier Nev Cook. Nev rejoint Paul lorsqu'il assiste à un incident domestique à proximité. Nev achète quelques verres au pub avant de partir fêter sa retraite. Il percute un bébé dans son landau avant de s'enfuir. Les habitants de Westside tentent de sauver la vie des bébés tout en essayant de trouver le coupable. Nev avoue à George que c'est lui qui conduisait et lui demande de l'aider. Le conflit amène George à se tourner vers l'alcool. Sarah et Lisa aident Queenie, une résidente sans abri de Westside, lorsque Ernie enlève le banc de parc de l'extérieur du pub dans lequel elle a dormi pendant un moment. Pendant ce temps, Elly commence à se sentir déchirée par le fait d'être une mère qui travaille.