E Street (1989)

Saison 1 : Épisode 18

Sarah ne se souvient plus de sa soirée où elle mélange de l'alcool avec des antihistaminiques. Bin l'aide à reconstituer sa soirée et il s'avère qu'elle a été accueillie par des mormons. Enzo propose à Lillian et elle accepte. Lucky, un résident local, est accusé à tort d'avoir volé des vélos, mais Sarah trouve des failles dans le cas de George. En saluant Lucky, Elly perd sa concentration et plante sa voiture. Elle laisse un mot au chauffeur mais il ne le prend pas bien. C'est l'anniversaire de Martha et elle prévoit de dîner avec son fils Steven. George se sent mis à l'écart car il estime qu'après quatre ans ensemble, il aurait dû être présenté à Steven. George arrive chez Martha et lui dit qu'il veut faire partie de sa vie. Martha avoue qu'elle a renversé Steven et qu'il la laisse constamment tomber. Steven n'arrive qu'à 3h30 du matin et retrouve George chez Martha. Steven est contrarié que Martha ne le laisse pas entrer, après avoir fermé la porte, elle s'adresse à George.