E Street (1989)

Saison 1 : Épisode 30

Lisa dit à Margaret qu'elle envisage de rentrer chez elle. Margaret dit que ce serait gênant car elle a demandé à Sam de revenir. Lisa n'arrive pas à croire que Margaret le ramène après ce qu'il lui a fait. Les habitants de Westside organisent une fête d'anniversaire surprise pour Lisa. Bob s'assure qu'Elly sort pour l'empêcher de rester à la maison, Claire manquant. Annie reste avec Paul et Rhonda et après une dispute court vers l'église où quelqu'un l'attrape dans le cimetière. Paul et George n'y trouvent personne. Bob explique à Rhonda que lorsqu'Annie avait trois ans, elle a été laissée seule par ses parents et kidnappée. Le traumatisme de cet incident demeure. Margaret arrive à la fête de Lisa, ivre et provoque une scène. Elle dit à Bob et Ernie que Sam a refusé de revenir vers elle, puis dit à Lisa qu'elle a ruiné sa vie et essaie de la frapper. Ernie l'arrête et l'emmène.