E Street (1989)

Saison 1 : Épisode 9

Bob inscrit Lionel à l'école. Cependant, le premier jour, il brandit un couteau vers les deux garçons à qui il a donné de la drogue lorsqu'ils font un commentaire sur sa mère. Bob parle de son propre passé où il a fabriqué une arme à feu pour se protéger, ce qui a blessé son ami. Helen Kennedy tient une réunion avec le conseil paroissial qui ordonne à Bob de faire quitter Lionel de la maison dans les deux semaines. Peter Lewis, animateur jeunesse et ami de Bob, propose d'héberger Lionel pour vivre avec sa famille. Lisa entreprend un stage dans un restaurant haut de gamme et tente de flirter avec le chef cuisinier Geoffrey. Pendant ce temps, Chris reçoit une rose rouge de Leanne. Lisa voit Leanne dîner avec deux hommes distincts pendant deux nuits alors qu'elle travaille au restaurant. Rhonda doit trouver quelqu'un d'autre pour garder Claire lorsque Paul veut l'emmener dîner. Rhonda demande à Sarah ce qui ne se passe pas très bien quand Sarah et Claire ne s'entendent pas très bien.