E Street (1989)

Saison 1 : Épisode 91

David dit à Chris qu'il pense que Megan devrait être placée en soins psychiatriques. Lisa n'est pas très sûre des idées farfelues d'Alice pour leur appartement. Elly et Bob se tiennent au courant de leurs nouvelles. Elle lui dit qu'elle va se marier et il lui parle d'Harley. Ernie est convaincu qu'Harley a volé une bouteille de scotch au pub. Harley nie l'avoir fait et Bob le soutient. Harley avoue plus tard à Bob qu'il a volé le scotch pour lui, pour le remercier. Ils ont une confrontation émotionnelle où ils réalisent tous les deux qu'ils sont aussi blessés et confus l'un que l'autre.