E Street (1989)

Saison 2 : Épisode 20

Ernie a des douleurs au ventre, il demande à Martha d'y jeter un œil. Abby surprend la consultation et est convaincue que Martha et Ernie ont une liaison. Chris et Megan partent en camping mais se retrouvent en danger lorsqu'un serpent se glisse dans le sac de couchage de Chris. Bob revient à Westside, un homme changé. Il dit à Harley qu'il a eu une bonne conversation avec Jack et que les choses vont vraiment changer. Il va voir Elly et ils organisent le dîner. Bob est tout prêt à dire à Elly qu'il l'aime mais elle fait échouer ses plans en annonçant qu'elle ne s'intéresse pas aux hommes pour le moment. Sonny agace Lisa en ne lisant pas un de ses articles, les choses dégénèrent et Sonny crie qu'il ne sait pas lire.