E Street (1989)

Saison 2 : Épisode 46

Bob s'inquiète pour Harley. Aujourd'hui est le jour de son enquête sur cautionnement et celle d'Alice et il n'est nulle part en vue. Lisa a du mal à accepter ce que Sonny a fait. Même si elle ne peut pas tolérer ce qu'il a fait, elle a du mal à pardonner à Paul d'avoir traqué Sonny et d'avoir tenté de le tuer. Paul admet qu'il a agi comme un justicier et décide de quitter les forces. À la dernière minute, Harley arrive et il peut se présenter sous caution. Lui et Alice craignent une peine de prison. Sonny pourrait être arrêté mais il n'a toujours pas avoué les avoir piégés. Nick, le compagnon drogué de Sonny, arrive à l'hôpital où Sonny est soigné et lui injecte une drogue mortelle.