E Street (1989)

Saison 2 : Épisode 69

David campe devant la chambre d'Elly, craignant que s'il vit à ses côtés, elle puisse aller plus loin avec Bob. Il lui dit qu'il doit refaire l'hypnose, mais Elly est plus intéressée à prendre rendez-vous avec Bob. Alice supplie Ernie de lui rendre son travail mais il refuse. Abby et Vi se mettent en grève en son honneur. Elly et Bob ont un rendez-vous pendant la journée et commencent immédiatement à s'embrasser. Bob est confus face au changement d'avis d'Elly et lui demande ce qui s'est passé. Elle est surprise et se rend compte que David a fait quelque chose pendant l'hypnose. Elle demande à David de refaire l'hypnose mais cette fois elle reste éveillée. Elle entend David lui dire que « Bimbo » déclenchera des sentiments pour lui – pas pour Bob. Max assomme Harley et gagne, mais Max sait que le cœur de Toni repose sur Harley et il leur accorde sa bénédiction. Lisa obtient une ordonnance du tribunal pour témoigner au procès de Sonny.