E Street (1989)

Saison 3 : Épisode 51

Mary dit à Alice qu'Adam envisage d'emmener sa pièce à New York. Alice est dévastée, comme Adam ne le lui a pas dit. Max commence à prendre le contrôle de sa vie, ne se laissant pas prendre pour acquis ou être dirigé. Il demande à George s'il doit démissionner de la police, George dit non car il n'y a aucune preuve qu'il a encore le SIDA. Les Homeboys gagnent un match ; Sheridan célèbre, indiquant clairement qu'elle aime entraîner l'équipe. Virginia dit à Bob qu'elle a reçu un appel téléphonique d'Elly. Elle et David vont travailler au Bangladesh tandis que Claire doit rester chez les parents d'Elly. Virginia dit à Bob qu'il est temps d'affronter les faits ; Elly ne rentre pas à la maison. Nikki découvre les problèmes de santé de Max et elle lui dit qu'elle sera là pour lui s'il a besoin d'elle.