E Street (1989)

Saison 3 : Épisode 56

Harley est transportée d'urgence à l'hôpital tandis que Fiona est arrêtée. Bob et Sheridan sont informés de la nouvelle et Sheridan dit à Bob que c'est de sa faute s'il est un père si terrible. Max dit à son père qu'il est peut-être atteint du VIH. Toni et Nikki continuent leur recherche de l'aiguille. Ils finissent par le trouver et les tests sur l'aiguille commencent. Lisa et Michael découvrent qu'ils ont réservé une lune de miel. Ils ont du mal à décider s’ils doivent partir en camping avec Michael ou dans le refuge exotique de Lisa. Les chances de survie d'Harley semblent minces alors qu'il est dans le coma et Bob doit commencer à réfléchir à l'avenir d'Harley et à savoir s'il en a un. Alors que Bob retourne à l'hôpital, il trouve Sheridan aux côtés de Harley.