E Street (1989)

Saison 3 : Épisode 68

Queenie est transportée à l'hôpital. Claire découvre que Rosie n'est pas vraiment morte ; elle et Queenie ont eu une dispute qui les a empêchés de parler. Claire demande à Virginia de l'aider à retrouver Rosie mais Virginia refuse. Claire lui dit qu'ils devraient les réunir car ils savent ce que c'est que d'être séparés de ceux qu'ils aiment. Ils retrouvent Rosie et elle et Queenie sont réunies. Toni et CJ apportent leur démo à Joey. Il le relooke et transforme leur chanson en un morceau pop. Alice dit à Wheels qu'il doit dire à Lisa que c'est fini entre eux avant qu'elle ne ruine son mariage. Wheels le fait, ce qui amène Lisa à se tourner vers la bouteille. Lorsque Michael rentre chez lui et trouve Lisa bouleversée d'avoir perdu Wheels, il la quitte.