E Street (1989)

Saison 3 : Épisode 71

Après avoir campé devant le bureau de la maison de disques, CJ s'habille enfin en femme de ménage. Il joue les chansons du groupe aux producteurs de disques et les producteurs disent qu'ils aimeraient rencontrer le groupe. Martha est bouleversée quand George semble passer autant de temps à jouer aux boules. Elle se demande s'il a une liaison. Virginia et Steven dînent ensemble et terminent la soirée par un baiser.