E Street (1989)

Saison 4 : Épisode 23

Wheels veut vendre la voiture comme étant trop visible. Amy demande à s'occuper d'un nouveau patient à l'hôpital, M. Richardson. Ed arrive à la gare ivre. Penny essaie de faire comprendre à Charlie l'arrangement avec Jamie. Amy est nerveuse avec son patient. Bob rend visite. Ed parle à Elly du lien entre Steven et Sheridan. Les fugitifs acquièrent une nouvelle voiture. Ed rend visite à un Richardson inconscient. Wheels trouve son courage à proposer. Le patient se réveille.