E Street (1989)

Saison 4 : Épisode 33

Toni, Jo-Jo, Penny et Charlie suivent un cours de remise en forme lorsque CJ arrive et leur parle de Claire. Claire est à l'hôpital et a réussi à s'échapper lorsque la bombe a explosé. Cathy a été retrouvée morte dans l'explosion et Elly blâme Joey pour tout cela. Jason du cours de maintien en forme lui a déposé le sac de Toni. Elle l'invite à dîner et se surprend par son caractère avant-gardiste ! CJ semble jaloux et Max dit à Jason qu'il doit bien traiter Toni. Amy essaie une fois de plus d'améliorer la réponse de Steven. Elle commence à parler de Sheridan et, par colère, Steven l'attrape par le cou. Jo-Jo essaie de parler de Claire à Joey mais il est rongé par la culpabilité. Jason va dîner chez Toni. CJ fait tout ce qu'il peut pour gâcher leur soirée.