E Street (1989)

Saison 5 : Épisode 14

Elly trouve Bob à l'église et se rend compte qu'il est mort. Elle pousse un cri terrifiant, ce qui choque Jack et lui fait réaliser ce qu'il a fait. Lorsque Bob a été emmené à la morgue, Elly dit à Jack qu'il a tué son propre frère et l'homme qu'elle aime. Martha et George annoncent la nouvelle à tout le monde au pub et personne ne comprend pourquoi Bob est mort alors que l'opération avait été un tel succès. Di dit à Penny que Bronco lui ment et qu'elle n'a jamais su qu'il voulait divorcer pour vivre avec Penny. Penny confronte Bronco et quand il admet qu'il a menti, elle lui dit de partir. Cependant, il devient violent et la viole. Jack arrive aux funérailles et prononce l'éloge funèbre. Il dit à tout le monde qu'il se rend compte qu'ils le détestent parce que Bob est mort, et il le comprend. Cependant, il veut qu'ils sachent qu'il aimait aussi Bob. Jack jette son arme à la mer, signifiant la fin de sa vie dangereuse et Elly dépose une seule rose rouge sur la tombe de Bob, lui disant qu'elle ne l'oubliera jamais.