Early Edition (1996)

Saison 3 : Épisode 22

Gary fait sa routine habituelle pour aider les autres et se retrouve impliqué dans le vol d'un ancien casque chinois volé à Los Angeles. Le détective Sammo Law du département de police de Los Angeles est à Chicago à la recherche du casque manquant. Après avoir enquêté sur l'implication de Gary dans l'affaire, Sammo et Gary découvrent que Gary a accidentellement acheté le casque comme objet de décoration d'art. Malheureusement, le casque est à nouveau volé, obligeant Sammo et Gary à faire équipe pour le récupérer, tout en essayant d'empêcher l'homme qui l'a volé et sa nièce d'être assassinés par des passeurs internationaux qui veulent le casque.