Early Edition (1996)

Saison 4 : Épisode 9

Avec Gary comme guide, Rebecca devient réputée pour ses prévisions précises, jusqu'à ce que le journal se présente un matin à sa porte sans laisser de trace de la météo du lendemain. Cherchant un moyen de sauver sa relation naissante, Gary lit dans le journal un article sur un groupe d'ouvriers du bâtiment qui sont tués lorsqu'un vent violent renverse un arbre de Noël qu'ils essayaient d'installer. Se précipitant vers le studio de télévision, Gary tente de convaincre Rebecca d'avertir les travailleurs du désastre potentiel. Pendant ce temps, l'oncle Phil, le vieil ami de Gary (Fyvush Finkel, reprenant le rôle), se retrouve confronté à une série d'emplois et de catastrophes que Gary doit éviter.