Earth: Final Conflict (1997)

Saison 3 : Épisode 19

Liam est invité par un membre de l'Église des Compagnons, Devon, à l'aider à retrouver sa petite amie, également membre qui a mystérieusement disparu. Sandoval donne à Da'an de la poussière d'énergie. Liam et Renée rejoignent l'Église en tant que sans-abri. Au refuge de l'église, ils découvrent que la nourriture contient un additif Taelon. Dans un environnement souterrain sur les terres de l'Église des Compagnons, des Volontaires forcent les membres drogués de l'Église des Compagnons à récolter du Kryss, une substance nécessaire à la survie des Taelons sur Terre. Liam sait que les plantes Taelon ne poussent qu'à une température de 98 degrés Fahrenheit. Ils découvrent que des humains sont utilisés pour cultiver du Kryss.