East West 101 (2007)

Saison 2 : Épisode 1

Un imprimeur de banlieue est tué dans un attentat à la voiture piégée. Est-ce l’œuvre d’extrémistes musulmans ? Ou est-ce un acte criminel ? Alors que le détective Zane Malik du département des crimes majeurs s'associe à la sécurité nationale pour rechercher la vérité, la nouvelle de l'explosion fait la une des médias, ce qui a des répercussions sur la communauté.