Ed (2000)

Saison 1 : Épisode 15

À mesure qu'Ed et Bonnie se sentent plus à l'aise dans leur relation, Carol devient de plus en plus mal à l'aise, alors Ed suggère qu'ils sortent tous dîner. Ne voulant pas être une troisième roue, Carol amène une escorte. Mais le dîner est un désastre pour tout le monde lorsqu'un malentendu avec son escorte oblige Carol à trahir la confiance de Molly et que Bonnie lance une bombe sur Ed : elle a accepté un emploi à Washington, DC ; Big Rudy, l'ancien propriétaire de Stuckeybowl décide qu'il veut récupérer le bowling et recourt à de sales tours pour obtenir ce qu'il veut, en faisant même appel à l'aide de Phil. Devant le tribunal, Ed représente une chanteuse/compositrice poursuivant son groupe pour les droits sur ses chansons après avoir été expulsée.