Elementary (2012)

Saison 3 : Épisode 23

Holmes et Watson enquêtent sur la mort d'un membre de la communauté apicole en ligne de Holmes, qui était un chercheur chargé d'étudier une épidémie mortelle d'abeilles mellifères dans le Nord-Est. Au cours de l’enquête, ils rencontrent Tara Parker, une brillante entomologiste, universitaire et dirigeante de la société apicole de New York. De plus, le capitaine Gregson fait appel aux services de Watson dans le cadre d'une enquête officieuse qui l'aide à prendre une décision qui changera sa vie.