Elementary (2012)

Saison 5 : Épisode 21

Lorsque la petite amie du détective Bell, Chantal, est agressée et que son ex-mari est tué peu de temps après, dans ce que Holmes et Watson découvrent être une mise en scène de suicide, ils recherchent un suspect derrière les crimes liés. De plus, alors que Bell lutte contre l'envie de rechercher sa propre justice pour Chantal, Sherlock fait une prise de conscience déchirante sur le passé du détective.