Embarrassing Bodies (2007)

Saison 2 : Épisode 1

Le Dr Christian Jessen et le Dr Pixie McKenna – les médecins préférés du pays pour ces conditions embarrassantes de curling des orteils – sont de retour – et maintenant ils sont rejoints par le docteur A&E, le Dr Priya Manickavasagar et le principal dentiste cosmétique, le Dr James Russell – à eux deux, ils ont couvert tous les orifices. L’épisode de cette semaine commence par une visite à la clinique de Rebecca, 21 ans. Elle a toujours eu des seins sensiblement asymétriques (comme de nombreuses femmes au Royaume-Uni), mais la grossesse a accentué ce problème et lui a laissé un grave déséquilibre. Le Dr Pixie envoie Rebecca chez un spécialiste pour voir si quelque chose peut être fait pour résoudre le problème. Le spécialiste réalise une intervention chirurgicale pour donner à Rebecca des seins plus équilibrés et symétriques. Mark, qui franchit ensuite les portes de la clinique, tire à plein régime – mais malheureusement, il tire à blanc. En tant que diabétique de longue date, le Dr Christian soupçonne que cela pourrait être lié à ses problèmes érectiles, mais l'envoie d'abord faire un examen de sa prostate. Des tests révèlent que des lésions nerveuses provoquent une affection appelée éjaculation rétrograde, dans laquelle le sperme pénètre dans la vessie au lieu de sortir par l'extrémité du pénis. Dans notre relais routier, le Dr Christian voit un cas de névrome, une prolifération de tissu nerveux bénigne, mais qui peut être retirée chirurgicalement si nécessaire, tandis que le Dr Pixie voit un patient qui souffre de cicatrices chéloïdes, malheureusement trop développées pour être traitées efficacement. Il existe également un cas de tache de naissance sur la langue et un cas de mélasma qui a entraîné une prolifération de pigments sur le visage du patient. Pixie recommande le maquillage pour commencer, avant d'envisager un traitement au laser à l'avenir. Le Dr Christian voit ensuite une jeune femme souffrant de l’une des affections les plus courantes que les médecins voient : les verrues. Heureusement, Christian est capable de geler les verrues lors de l'opération, et avec quelques traitements à domicile, elle devrait être capable de les garder elle-même sous contrôle. Notre dentiste, le Dr James, reçoit la visite d'une patiente à tendance artistique, mais ses dents sont tout sauf parfaites. Fortement cariées, ses dents ont besoin d’être couronnées et remodelées pour qu’elle retrouve son éclat. Après avoir enlevé la carie et créé des facettes personnalisées, le Dr James donne à son patient une raison de sourire à nouveau. Ensuite, Brigitte vient voir le Dr Pixie avec un gros problème. Elle pense qu'elle a un vagin trop gros qui est resté même si elle a perdu beaucoup de poids. Le Dr Pixie examine Brigitte et lui diagnostique un prolapsus vaginal et un excès de peau autour du vagin. Après une visite chez un spécialiste, Brigitte apprend qu'il n'existe pas de solution chirurgicale rapide à ses problèmes et que des examens complémentaires doivent être effectués. Les médecins sont descendus dans les rues de Birmingham pour parler aux habitants des dangers liés à la faiblesse des muscles du plancher pelvien et recommander des exercices et des remèdes pour reprendre le contrôle de ces zones musculaires importantes. Les médecins persuadent un groupe de 3 femmes de tester 3 techniques différentes pour renforcer leur plancher pelvien – avec des résultats surprenants. Les produits testés comprenaient un toner pelvien, un appareil d'exercice du plancher pelvien et des cônes pelviens. Le Dr Priya rencontre son premier patient, Peter, qui souffre d'incontinence urinaire après l'ablation de sa prostate à cause d'un cancer. Il porte des serviettes hygiéniques et prend des médicaments pour contrôler les symptômes, mais rien ne semble efficace. Le Dr Priya l'envoie chez un spécialiste où le consultant insère une pompe pour permettre à Peter de contrôler sa vessie en appuyant simplement sur un bouton. Le contrôle corporel de cette semaine voit notre groupe de cobayes vérifier leurs pieds à la recherche des premiers signes d'une maladie embarrassante, tandis que le Dr Pixie et le Dr Priya leur parlent de ce qu'ils peuvent faire contre le pied d'athlète, les cors et les pieds plats. Et enfin, les médecins mettent leur propre corps en jeu pour éliminer la peur de simples tests. Cette semaine, le Dr Pixie subit le dernier test de dépistage du VIH qui révèle les résultats instantanément.