Entourage (2004)

Saison 3 : Épisode 12

Avec la perte apparente du projet Ramones et la faute d'Ari, Vince et les gars commencent à chercher d'autres agents pour le représenter. Ari, entendant parler des achats de Vince, se bat de toutes ses forces pour récupérer le film. En regardant les autres agents, Vince se rend compte qu'ils sont tout simplement trop corporatifs pour lui et que le "scumbag" Ari est le meilleur du secteur. Cependant, comme Ari ne peut pas récupérer le film, il essaie lui-même de reconquérir Vince avec une présentation de style entreprise. Cela se retourne contre lui parce que les garçons trouvent qu'Ari est comme tout le monde maintenant et renvoient Ari alors qu'ils sortent de son bureau.