ER (1994)

Saison 13 : Épisode 18

C'est l'anniversaire de Sam, mais elle a du mal à être loin de son fils Alex. Pendant ce temps, Sam rencontre une photographe qui prend des photos d'un patient en phase terminale et elle donne à Sam une nouvelle perspective sur la vie. Le nouvel interne en chirurgie de Dubenko déstabilise Neela lors d'un traumatisme ; Gates est suivi par un nouveau stagiaire ringard et doit plus tard dire à Sarah la vérité qu'il est peut-être son père biologique. De plus, Morris et Hope agacent Kovac et Abby lorsqu'ils tentent de les aider dans les préparatifs de leur mariage.