ER (1994)

Saison 15 : Épisode 15

Un accident de voiture dans la zone des ambulances blesse une femme avec un jeune enfant et laisse la mère nécessitant une intervention chirurgicale avec un temps de récupération important. Brenner a du mal à trouver un membre de la famille pour s'occuper de sa fille. Gates soigne un patient âgé qui refuse le traitement parce qu'il craint que son état ne prolonge une mort inévitable. Morris impressionne Claudia et sa famille. Neela parle à Brenner de son offre d'emploi en Caroline du Nord.