ER (1994)

Saison 2 : Épisode 6

Des spéculations courent aux urgences, lors d'une journée très mouvementée, sur les éventuels antécédents criminels de Randi. Mark est confronté à un dilemme éthique lorsqu'il doit décider s'il doit signaler une autre indiscrétion de Doug Ross : Doug a couché avec l'étudiante en médecine Harper Tracy. Carter devient bouleversé quand Harper lui avoue cela. Carol rencontre un notaire mobile pour terminer les formalités administratives nécessaires à l'achat d'une maison. Bernstein informe Doug qu'il doit chercher un autre emploi. Benton est visiblement bouleversé lorsque Jeanie commence à travailler aux urgences en tant qu'assistante médicale.