ER (1994)

Saison 5 : Épisode 17

Lors d'un trajet paramédical, Carter est obligé de conduire l'ambulance alors qu'il fuit une scène d'émeute et écrase par inadvertance un adolescent. Plus tard, un ambulancier est abattu par une foule en colère à la recherche du chauffeur de l'ambulance. Carol est découragée après le départ de Doug. Elle révèle plus tard qu'elle est enceinte. Kerry est intrigué par un lutteur professionnel blessé et par sa relation avec son père. Lucy se retrouve avec une famille asiatique qui demande à sa matriarche de ne pas être informée d'une tumeur cancéreuse. Jeanie refuse les rendez-vous avec le Dr Baker et Reggie, disant à chacun qu'elle voit quelqu'un d'autre.