Escape to the Country (2002)

Saison 13 : Épisode 12

Nicki Chapman va jusqu'au bout pour aider un couple avec 400 000 £ à déménager de Southampton au Lanarkshire dans le but d'un meilleur équilibre entre vie professionnelle et vie privée. Là-bas, elle découvre le sort du poney Eriskay, une race écossaise en danger critique d'extinction, et les efforts déployés par un organisme de bienfaisance pour assurer sa survie future dans les îles occidentales.