Escape to the Country (2002)

Saison 17 : Épisode 49

Jonnie Irwin aide un couple à parcourir la campagne du Somerset à la recherche des plus belles maisons rurales qu'ils peuvent acheter pour leur budget de 900 000 £, avec un espace pour un héliport. En chemin, Jonnie rencontre le fermier de Taunton, Ed Ling, qui a remporté la médaille de bronze au tir au piège pour la Grande-Bretagne aux Jeux olympiques de Rio. Ed et sa femme Abby font une pause dans la récolte pour montrer à Jonnie comment pièger le tir comme un professionnel.