Even Stevens (2000)

Saison 1 : Épisode 2

L'entraîneur Tugnut cherche un remplaçant dans l'équipe d'athlétisme et il donne un essai à Louis, le frère cadet du légendaire Donnie Stevens, que l'entraîneur vénère. Larry Beale, membre de l'équipe, voit une opportunité de détruire l'héritage de Stevens au Lawrence Junior High et enfin de vaincre ses ennemis. Lors des essais, Larry donne l'impression que le temps de Louis est le meilleur et il fait partie de l'équipe. À l'entraînement, Larry se retient contre Louis, faisant croire à Louis qu'il est un grand coureur. Ren, qui est chargé de couvrir la compétition d'athlétisme pour le journal de l'école, comprend ce qui se passe. Elle essaie de le dire à Louis mais il est sûr que Ren est juste jaloux parce qu'il a enfin trouvé quelque chose dans lequel il réussit. Ren prévient Larry de ne pas jouer avec les « gènes de Steven » ; il perdra à chaque fois. Pendant la course, Larry s'emmêle avec un adversaire et tombe. Louis revient pour aider Larry, qui saute et accélère pour remporter la course. Louis reste avec l'adversaire blessé et la foule l'acclame à la place du vainqueur Larry. Ren w