Even Stevens (2000)

Saison 2 : Épisode 19

Ren fait efficacement son travail d'assistante administrative étudiante du principal Wexler, tandis que Louis a des ennuis, comme d'habitude. Lorsqu'il frappe M. Wexler au visage avec la porte de son casier, le directeur appelle M. et Mme Stevens. Steve et Eileen suggèrent à Wexler qu'au lieu de plus de punition pour Louis, il lui soit confié une certaine responsabilité comme Ren l'a fait. Wexler accepte de le faire et confie à Louis le poste de surveillant de salle. Quand Twitty et Tawny entendent ça, ils trouvent ça génial, que leur ami Louis les laisse être en retard en cours, etc. Mais les choses se passent différemment lorsque Tom, qui prend son travail de surveillant de salle très au sérieux, met la main sur Louis. Tom emmène la nouvelle recrue dans un sous-sol pour un rituel d'initiation secret, semblable à celui d'une secte. Dès lors, Louis commence lui aussi à prendre ce travail au sérieux ; si grave, en fait, qu'il arrête Twitty et Tawny pour violations ! Le principal Wexler est surpris que Louis s'en sorte si bien et il accepte l'idée de Louis de mettre en place une surveillance.