Even Stevens (2000)

Saison 3 : Épisode 18

Louis a un plan pour collecter des fonds pour un voyage de snowboard pour lui-même, Twitty, Tawny et Tom. Alors que tout le monde est absent un soir de week-end, il envisage de transformer sa maison en « Stevens Manor », une auberge avec petit-déjeuner, et il a déjà reçu les réservations des invités ! Lorsque ses parents partent en voyage d'anniversaire, lui et ses amis enfilent des chemises monogrammées, redécorent la maison et saluent leurs nouveaux arrivants, qui découvrent que le personnel comprend Tawny jouant du piano dans le cocktail et Beans comme masseur ! Malgré quelques quasi-catastrophes (comme Tom qui se révèle être un serveur odieux), les gars semblent réussir leur plan. Pendant ce temps, Ren est à une soirée pyjama chez Ruby, qui est déprimée après avoir rompu avec son petit ami. Les deux planifient une soirée "sans garçon", mais lorsque son ex l'appelle au téléphone, Ruby passe la nuit à lui parler. Ren rentre chez elle dégoûtée et grimpe dans son lit pour découvrir qu'il y a déjà quelqu'un dedans ! Ren frappe le toit quand elle découvre ce que Louis a fait et est immédiatement