Everwood (2002)

Saison 1 : Épisode 4

Le Dr Brown et le Dr Abbott doivent mettre de côté leurs différences frappantes pour éduquer la ville d'Everwood après que plusieurs de leurs patients adolescents ont reçu un diagnostic de maladie sexuellement transmissible. Pour aggraver les choses sensibles, le Dr Abbott a des raisons de soupçonner que son fils, Bright, aurait pu avoir des relations intimes avec l'un des patients. Pendant ce temps, Ephram met de côté ses sentiments romantiques pour réconforter Amy qui est bouleversée de ne pas pouvoir aller au bal d'automne avec son petit ami qui reste dans le coma.