Everwood (2002)

Saison 3 : Épisode 13

Nina trouve Andy et Amanda (Anne Heche) ensemble, ce qui l'amène à remettre en question Andy et son amitié avec lui. Pendant ce temps, Ephram et Amy convainquent Hannah, réticente, d'abandonner l'école pour la journée et d'emmener Bright avec eux pour se remettre de l'envoi de candidatures à l'université. Enfin, Harold et Edna sont obligés de travailler ensemble malgré leur hostilité l'un envers l'autre lorsqu'une urgence médicale survient dans son bureau avec l'éclatement des conduites d'eau.