Everwood (2002)

Saison 4 : Épisode 19

Le père d'Andy, que les Brown n'ont pas vu depuis 15 ans, rend visite à Everwood, surprenant Andy, Ephram et Delia. Ephram et Amy essaient de remonter le moral de Bright et l'emmènent fêter son 21e anniversaire. Cela se termine mal lorsqu'un Bright ivre tombe par une fenêtre et se retrouve à l'hôpital. Hannah se précipite aux côtés de Bright, laissant Nick derrière elle à leur rendez-vous. La grande question de Jake la semaine dernière reçoit une réponse de Nina car elle a décidé de déménager à Los Angeles. Andy n'est pas content de ça. Edna et Irv décident de parcourir tout le pays en voiture pour leur retraite.