Everybody Loves Raymond (1996)

Saison 3 : Épisode 17

Alors que Frank et Marie s'apprêtent à embarquer pour une croisière dans les Caraïbes, Frank se blesse au genou et ne peut pas y aller. Ray, ne voulant pas décevoir sa mère, l'accompagne lors de la croisière. Marie passe un moment de sa vie à s'amuser au soleil, tandis que de retour à la maison, Robert est sur le point de perdre patience en étant le gardien de Frank blessé.