Falcon Crest (1981)

Saison 1 : Épisode 17

Alors qu'Emma se rapproche de la révélation de la vérité sur la mort de Jason à des étrangers, Chase se rapproche progressivement de la découverte de la vérité grâce à son enquête. Ne spéculant plus sur la mort mystérieuse de son père, Chase rassemble enfin suffisamment de preuves concrètes pour s'adresser au procureur, qui à son tour demande une enquête du coroner sur la mort de Jason. Alors qu'Angela tente d'empêcher cela, elle est obligée de témoigner. Après sa sortie de l'hôpital, Douglas tente d'aider Emma et l'accompagne à l'enquête. Cependant, avant de pouvoir témoigner, Douglas a une crise mortelle et meurt. Après avoir été témoin de cela, Emma s'enfuit tandis qu'Angela accuse Chase. Angela apprend la grossesse de Melissa après une lune de miel désastreuse et suppose que Lance est le père, malgré son déni.