Falcon Crest (1981)

Saison 3 : Épisode 22

Lance entre en colère lorsqu'il apprend que Melissa a vendu Joseph à Angela pour sa moitié de Falcon Crest. Angela prévient plus tard Lance qu'il doit réparer les choses avec Melissa puisqu'elle est maintenant l'héritière de Pamela et s'il ne le fait pas, il se retrouvera sans le sou. Richard trouve les bugs plantés par Pamela, ce qui lui fait croire que le cartel se rapproche de lui. Angela enflamme une romance avec Carter St. John, ce qui rend Philip jaloux. Maggie manque de temps alors que sa tumeur se développe rapidement et doit choisir entre une intervention chirurgicale risquée et une radiothérapie. Sa vue commence bientôt à décliner, et Michael prévient que s'ils n'opèrent pas Maggie bientôt, sa perte de vue pourrait être irréversible. Cependant, des questions subsistent quant aux capacités chirurgicales de Michael. Affirmant qu'elle a peur pour sa sécurité, Julia demande à Lucas de lui apprendre à tirer avec une arme à feu.