Falcon Crest (1981)

Saison 3 : Épisode 24

Juste au moment où Michael et le Dr Heller enlèvent la dernière tumeur de Maggie, son cœur s'arrête. Travaillant rapidement, Michael et le Dr Heller parviennent à obtenir un pouls faible, mais Maggie reste dans le coma. Alors que Michael admet humblement que le sort de Maggie dépend de Dieu, Angela prie pour Maggie, Julia et Falcon Crest, et retrouve Philip, en qui elle pense pouvoir à nouveau faire confiance un jour. Pendant ce temps, Richard est fou lorsqu'il apprend que Chase a remis le fonds en fiducie de cinquante millions de dollars de Jacqueline au couvent Sainte-Marthe à Paris à un moment où Richard a désespérément besoin d'argent. De plus, le complot du cartel contre Richard menace la vie de Pamela. Après l'enlèvement de Pamela par le cartel, Richard se rend compte que même s'il a conservé le contrôle de l'hippodrome, le cartel a la seule chose qui lui tient le plus à cœur : Pamela.